‘I don’t have money,’ – Pitch Black Afro appeared in court on murder charges, applied for Legal Aid Share